I think this word means: An incorrect usage of a phrase or word.

Actual definition:

1. The misnaming of a person in a legal instrument, as in a complaint or indictment.
2. Any misnaming of a person or thing; also, a wrong or inapplicable name or designation.

Remark: Close, but no banana.

Edit: I misnamed misnomer.  Ha ha.